PrivacyPrivacy
Je spelgegevens blijven van jou. Math Steps kan je voortgang via iCloud synchroniseren tussen je apparaten.Your game data stays yours. Math Steps can sync your progress across your devices through iCloud.
Math Steps is ontworpen om rekenen leuk én privé te houden. De app maakt geen eigen account aan, bevat geen analytics of advertenties en kan spelvoortgang via Apple iCloud synchroniseren.Math Steps is designed to make learning math fun and private. The app does not create a Hakketjak account, contains no analytics or advertising, and can sync game progress through Apple iCloud.
Belangrijk: voortgang, sterren, vrijgespeelde karakters, scores, gekozen rekeninstellingen en andere spelgegevens kunnen lokaal én in je persoonlijke iCloud worden bewaard, zodat ze tussen je Apple-apparaten kunnen synchroniseren.Important: progress, stars, unlocked characters, scores, selected maths settings, and other game data may be stored locally and in your personal iCloud so they can sync across your Apple devices.
1. Welke gegevens de app gebruikt1. Data used by the app
Math Steps verwerkt alleen gegevens die nodig zijn om het spel te laten werken en je voortgang te bewaren.Math Steps processes only the information needed to run the game and save your progress.
- Je voortgang per hoofdlevel en sublevel.Your progress across main levels and sublevels.
- Voortgang door levels, verzamelde sterren en behaalde scores.Progress through levels, collected stars, and achieved scores.
- Gekozen rekentypes, moeilijkheidsniveaus en spelinstellingen.Selected maths types, difficulty levels, and game settings.
- Eventuele aankoop- of toegangsstatus, gekoppeld aan je Apple ID en door iOS aan de app doorgegeven.Any purchase or access status, linked to your Apple ID and provided to the app by iOS.
Deze gegevens kunnen lokaal op je apparaat en via je persoonlijke iCloud worden bewaard. Hakketjak gebruikt geen eigen server voor deze synchronisatie.This information may be stored locally on your device and in your personal iCloud. Hakketjak does not use its own server for this synchronization.
2. Geen eigen account, advertenties of analytics2. No Hakketjak account, advertising or analytics
Je hoeft geen account bij Hakketjak aan te maken. Voor iCloud-synchronisatie gebruikt de app het Apple ID en de iCloud-instellingen die op je apparaat actief zijn.You do not need to create an account with Hakketjak. For iCloud synchronization, the app uses the Apple ID and iCloud settings active on your device.
Math Steps vraagt in de app niet om je naam, e-mailadres, telefoonnummer, locatie, contacten of andere persoonlijke gegevens.Math Steps does not ask for your name, email address, phone number, location, contacts or other personal information inside the app.
De app verkoopt geen gegevens en gebruikt geen gebruikers- of apparaatgegevens voor advertenties, analytics, tracking, profilering of andere secundaire doeleinden.The app does not sell data and does not use user or device data for advertising, analytics, tracking, profiling or other secondary purposes.
Hakketjak gebruikt geen eigen server om je spelvoortgang te synchroniseren.Hakketjak does not use its own server to synchronize your game progress.
3. Opslag en iCloud-synchronisatie3. Storage and iCloud synchronization
Spelgegevens worden lokaal op je apparaat opgeslagen en kunnen via Apple iCloud worden gesynchroniseerd met andere apparaten waarop je met hetzelfde Apple ID bent ingelogd en iCloud voor Math Steps is ingeschakeld.Game data is stored locally on your device and may be synchronized through Apple iCloud with other devices signed in to the same Apple ID where iCloud for Math Steps is enabled.
De beschikbaarheid en werking van iCloud worden beheerd door Apple en zijn afhankelijk van je Apple ID, iCloud-instellingen, internetverbinding en beschikbare iCloud-opslag.The availability and operation of iCloud are managed by Apple and depend on your Apple ID, iCloud settings, internet connection and available iCloud storage.
Hakketjak gebruikt geen eigen cloudaccount of eigen synchronisatieserver voor je spelvoortgang.Hakketjak does not use its own cloud account or synchronization server for your game progress.
4. Verwijderen van gegevens4. Deleting your data
Wanneer je Math Steps verwijdert, worden de lokaal opgeslagen appgegevens van dat apparaat verwijderd. Gegevens die via iCloud zijn gesynchroniseerd, kunnen in iCloud blijven staan en opnieuw verschijnen wanneer je de app opnieuw installeert of op een ander apparaat gebruikt.When you delete Math Steps, locally stored app data is removed from that device. Data synchronized through iCloud may remain in iCloud and may reappear when you reinstall the app or use it on another device.
- Voortgang en scores.Progress and scores.
- Sterren, vrijgespeelde karakters, beste scores en instellingen.Stars, unlocked characters, best scores, and settings.
- Spelinstellingen en voorkeuren.Game settings and preferences.
Je kunt iCloud-gegevens beheren of verwijderen via de iCloud-instellingen van je Apple-account. Omdat Hakketjak geen eigen account of opslagserver gebruikt, kan Hakketjak deze gegevens niet voor je inzien, herstellen of rechtstreeks verwijderen.You can manage or delete iCloud data through your Apple account’s iCloud settings. Because Hakketjak does not use its own account or storage server, Hakketjak cannot view, restore or directly delete this data for you.
5. Analytics en advertenties5. Analytics and advertising
Math Steps bevat geen analytics van derden en gebruikt geen analytics-SDK's.Math Steps does not include third-party analytics or analytics SDKs.
Math Steps bevat geen advertenties van derden en gebruikt geen advertentie-SDK's.Math Steps does not include third-party advertising or advertising SDKs.
De app gebruikt geen advertentietracking, gepersonaliseerde advertenties, gedragsprofilering of tracking tussen apps en websites.The app does not use advertising tracking, personalized advertising, behavioral profiling or tracking across apps and websites.
Wanneer dit in de toekomst verandert, informeren we gebruikers daar vooraf duidelijk over. Dit privacybeleid en de privacy-informatie in de App Store worden bijgewerkt voordat de wijziging van toepassing wordt.If this changes in the future, users will be clearly informed in advance. This privacy policy and the privacy information in the App Store will be updated before the change takes effect.
6. Aankopen en volwassenentoegang6. Purchases and adult access
Als Math Steps aankopen of ontgrendelingen bevat, worden die via Apple afgehandeld en kunnen ze worden hersteld op apparaten met hetzelfde Apple ID.If Math Steps offers purchases or unlocks, they are handled through Apple and can be restored on devices using the same Apple ID.
Omdat Math Steps voor kinderen en gezinnen is ontworpen, kan toegang tot aankopen of externe schermen door een volwassenenslot worden beschermd. Een volwassene moet deze controle voltooien voordat het Apple-aankoopscherm wordt geopend.Because Math Steps is designed for children and families, access to purchases or external screens may be protected by an adult gate. An adult must complete this check before the Apple purchase screen is opened.
Hakketjak ontvangt geen volledige betaalgegevens, zoals je kaartnummer.Hakketjak does not receive full payment details such as your card number.
7. Meldingen7. Notifications
Math Steps kan lokale meldingen gebruiken voor functies die je zelf inschakelt, zoals herinneringen om te oefenen. Deze meldingen worden op je apparaat gepland.Math Steps may use local notifications for features you choose to enable, such as practice reminders. These notifications are scheduled on your device.
Je kunt meldingen altijd aanpassen of uitschakelen via de instellingen van iOS.You can change or disable notifications at any time in iOS Settings.
8. Contact met support8. Contacting support
Stuur je ons zelf een bericht via de contactpagina of per e-mail, dan ontvangen we alleen de gegevens die je vrijwillig meestuurt, zoals je naam, e-mailadres, bericht en eventuele screenshots.If you contact us through the contact page or by email, we receive only the information you choose to send, such as your name, email address, message and any screenshots.
We gebruiken die informatie uitsluitend om je vraag te beantwoorden of een probleem op te lossen. Supportgegevens staan los van de gegevens in de Math Steps-app.We use this information only to answer your question or solve a problem. Support information is separate from the data stored in the Math Steps app.
9. Apple-diensten, iCloud en diagnostiek9. Apple services, iCloud and diagnostics
De App Store, In-App Purchases, iOS en iCloud worden door Apple beheerd. Apple kan voor deze diensten account-, opslag-, synchronisatie-, aankoop-, crash- of diagnostische informatie verwerken volgens het privacybeleid van Apple.The App Store, In-App Purchases, iOS and iCloud are operated by Apple. Apple may process account, storage, synchronization, purchase, crash or diagnostic information for these services under Apple's privacy policy.
Math Steps ontvangt geen volledige betaalgegevens, zoals je kaartnummer, en bevat geen eigen of externe tracking- of analysecode om je gedrag in de app te volgen.Math Steps does not receive full payment details such as your card number and does not include first-party or third-party tracking or analytics code to monitor your behaviour in the app.
10. Kinderen10. Children
Math Steps is gemaakt voor kinderen en gezinnen. De app vraagt kinderen niet om een account aan te maken en verzamelt via de app geen persoonlijke gegevens of apparaatgegevens.Math Steps is made for children and families. The app does not ask children to create an account and does not collect personal information or device data through the app.
Er worden geen gegevens van kinderen gebruikt voor analytics, advertenties, tracking of profilering en er worden geen gegevens met derden gedeeld.Children's data is not used for analytics, advertising, tracking or profiling, and no data is shared with third parties.
Ouders of verzorgers kunnen voor support contact opnemen met Hakketjak.Parents or guardians can contact Hakketjak for support.
11. Wijzigingen in dit beleid11. Changes to this policy
We kunnen dit privacybeleid aanpassen wanneer Math Steps verandert of wanneer wetgeving en platformregels daarom vragen.We may update this privacy policy when Math Steps changes or when laws and platform rules require it.
Bij een belangrijke wijziging, zoals de eventuele introductie van advertenties of nieuwe gegevensverwerking, informeren we gebruikers duidelijk en werken we de datum hieronder bij.For an important change, such as the possible introduction of advertising or new data processing, we will clearly inform users and update the date below.
12. Contact12. Contact
Heb je vragen over privacy of Math Steps? Neem dan contact op via de contactpagina.If you have questions about privacy or Math Steps, please contact us through the contact page.